Le contremaître
Exemplo: Le contremaître supervise les ouvriers sur le chantier chaque jour.
Definição
O "contremaître" é o trabalhador responsável por supervisionar e coordenar as atividades dos operários em um canteiro de obras, garantindo que o trabalho seja realizado corretamente e dentro do prazo estabelecido.
Etimologia
A palavra "contremaître" vem do francês antigo, onde 'contre' significa 'contra' ou 'oposto' e 'maître' significa 'mestre'. Originalmente, referia-se a um assistente ou ajudante do mestre, alguém que atua como intermediário entre o mestre e os trabalhadores. Curiosamente, a palavra preserva essa ideia de supervisão e comando no contexto da construção.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le contremaître" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
