Exemplo: Los trabajadores retiraron el escombro después de la demolición.
Definição
"El escombro" refere-se aos resíduos ou fragmentos resultantes da demolição ou construção, geralmente compostos por pedras, tijolos, concreto ou outros materiais quebrados que precisam ser removidos do local para limpeza e segurança.
Traduções
rubble
het puin
el runam
le débris
der Schutt
Etimologia
A palavra "escombro" vem do latim vulgar *excombrare*, que significa 'tirar os entulhos'. Originalmente, referia-se a qualquer tipo de detrito ou material descartado, especialmente em obras de construção. Curiosamente, a palavra mantém até hoje essa conotação de restos ou sobras indesejadas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El escombro" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
