El escombro



Esempio: Los trabajadores retiraron el escombro después de la demolición.

Definizione


"El escombro" indica i detriti o i resti di materiali di costruzione, come pietre, mattoni o calcinacci, che rimangono dopo una demolizione o una ristrutturazione. Viene spesso rimosso per pulire il sito e prepararlo a nuovi lavori edili.

Traduzioni


  • rubble
  • het puin
  • el runam
  • le débris
  • der Schutt

Etimologia


La parola "el escombro" deriva dal latino medievale *escombrum*, probabilmente collegato al verbo francese antico "escombrer", che significa liberare o sgombrare. Curiosamente, questa parola ha mantenuto il suo significato legato alla rimozione di materiali inutili o di scarto nel campo delle costruzioni.

Impara a usare attivamente questa parola


"El escombro" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito