"To spread awareness" significa divulgar informações ou conhecimentos sobre um assunto específico para muitas pessoas, com o objetivo de aumentar a compreensão, o interesse ou a atenção geral em relação a esse tema.
Traduções
concienciar
bewustzijn verspreiden
difondre consciència
sensibiliser
Bewusstsein verbreiten
Etimologia
A expressão "to spread awareness" combina o verbo "to spread", que vem do inglês antigo 'sprædan', significando estender ou distribuir, com o substantivo "awareness", derivado de "aware", do inglês médio 'awer', que significa estar consciente. Juntas, formam a ideia de disseminar consciência ou conhecimento.