"To highlight a difference" significa enfatizar ou tornar evidente uma distinção entre duas ou mais coisas, ideias ou situações, geralmente para facilitar a compreensão ou evidenciar contrastes importantes.
Traduções
resaltar una diferencia
een verschil benadrukken
posar en relleu una diferència
souligner une différence
einen Unterschied hervorheben
Etimologia
A expressão "to highlight a difference" vem do verbo inglês "highlight", que é composto por "high" (alto) e "light" (luz). Originalmente, "highlight" significava literalmente iluminar ou destacar algo com luz, e foi adotado figurativamente para indicar o ato de enfatizar ou chamar a atenção para diferenças ou pontos importantes. A palavra "difference" vem do latim "differentia", que quer dizer distinção ou dessemelhança.