"To highlight a difference" bedeutet, einen Unterschied deutlich hervorzuheben oder zu betonen, sodass er klar erkennbar und verständlich wird. Es beschreibt die Handlung, bestimmte Merkmale oder Aspekte gegeneinander abzugrenzen, um ihre Verschiedenheit sichtbar zu machen.
Übersetzungen
resaltar una diferencia
een verschil benadrukken
posar en relleu una diferència
souligner une différence
einen Unterschied hervorheben
Etymologie
Der Ausdruck "to highlight a difference" stammt aus dem Englischen, wobei "highlight" ursprünglich aus dem Bereich des Druckens und Schreibens kommt und das Hervorheben wichtiger Textstellen mit einem Marker bezeichnet. "Difference" leitet sich vom lateinischen Wort "differentia" ab, was Trennung oder Verschiedenheit bedeutet. Zusammen wurde "to highlight a difference" als Phrase gebildet, um das gezielte Hervorheben von Unterschieden zu beschreiben.
einen Unterschied hervorheben