"To start a career" significa iniciar uma trajetória profissional em uma área específica, geralmente após o término dos estudos ou treinamento. Essa expressão indica o momento em que uma pessoa começa a trabalhar oficialmente para construir sua experiência e reputação no mercado de trabalho.
Traduções
empezar una carrera
een carrière beginnen
començar una carrera
commencer une carrière
eine Karriere beginnen
Etimologia
A expressão "to start a career" vem do verbo inglês "start", que significa iniciar, e do substantivo "career", que originalmente derivou do francês antigo "carriere", que designava uma pista para corridas. Com o tempo, "career" passou a referir-se ao percurso profissional de uma pessoa, e "to start a career" passou a significar o começo dessa jornada.
