"To draft a proposal" significa elaborar um documento inicial que apresenta ideias, planos ou sugestões para serem avaliados e possivelmente aprovados por outras pessoas ou entidades. É um passo preliminar na formalização de um projeto ou acordo.
Traduções
redactar una propuesta
een voorstel opstellen
redactar una proposta
rédiger une proposition
einen Vorschlag entwerfen
Etimologia
A expressão "to draft a proposal" vem do verbo inglês "draft", que originalmente significava rascunhar ou desenhar um esboço. A palavra "draft" tem origem no inglês médio "draught", relacionada a puxar ou arrastar, referindo-se à ideia de puxar ideias para formar um texto inicial, ou seja, um esboço de proposta.
