"To gain support" significa obter ou conquistar ajuda, aprovação ou assistência de outras pessoas ou grupos, especialmente em contextos onde é necessário fortalecer uma posição ou alcançar um objetivo comum.
Traduções
ganar apoyo
ondersteuning krijgen
aconseguir suport
gagner le soutien
Unterstützung gewinnen
Etimologia
A expressão "to gain support" combina o verbo inglês "gain", que vem do inglês antigo 'gān' significando 'ir, proceder', com o substantivo "support", derivado do francês antigo 'supporter', que significa sustentar ou ajudar. Juntos, indicam o ato de conseguir ajuda ou respaldo.