"To keep assessing risks" significa continuar avaliando e analisando constantemente possíveis perigos ou ameaças para tomar decisões informadas e evitar problemas. Essa expressão indica um processo contínuo de revisão e monitoramento dos riscos envolvidos em uma situação.
A expressão "to keep assessing risks" combina o verbo 'to keep', que vem do inglês antigo 'cepan', significando manter ou continuar, com 'assessing', do latim 'assessare', que significa avaliar ou julgar. 'Risks' deriva do italiano 'risco', usado para indicar perigo ou incerteza. Juntas, formam uma expressão que enfatiza a ação contínua de avaliar perigos.
