"To keep assessing risks" signifie continuer à évaluer de manière régulière et constante les dangers ou menaces potentiels afin de mieux les comprendre et de prendre des décisions appropriées pour les gérer efficacement.
L'expression "to keep assessing risks" vient de l'anglais, où "keep" signifie maintenir ou continuer, "assess" signifie évaluer, et "risks" désigne les dangers ou incertitudes. L'expression reflète l'idée d'une évaluation continue, essentielle dans la gestion proactive des risques.