"To keep building" signifie continuer à construire ou poursuivre la construction de quelque chose, souvent un bâtiment ou une structure, sans interruption ou arrêt. Par exemple, dans la phrase « They keep building new houses », cela indique que la construction de nouvelles maisons se poursuit régulièrement.
Traductions
seguir construyendo
blijven bouwen
seguir construint
continuer à construire
weiterbauen
Étymologie
L'expression "to keep building" provient de la combinaison du verbe "to keep" qui signifie maintenir ou continuer, et du verbe "building", participe présent de "to build" qui signifie construire. "To build" vient de l'ancien anglais "byldan", lié à "bold" signifiant maison ou bâtiment. Saviez-vous que "to keep" vient du vieil anglais "cepan" qui signifiait saisir ou garder, renforçant l'idée de persistance dans l'action ?