Évaluer
Exemplo: Le professeur va évaluer les devoirs des élèves demain.
Definição
"Évaluer" significa determinar o valor, a qualidade ou a importância de algo, especialmente através de análise, julgamento ou medição cuidadosa. Por exemplo, um professor pode "évaluer" os trabalhos dos alunos para atribuir notas.
Etimologia
A palavra francesa "évaluer" vem do latim 'valere', que significa 'ser forte' ou 'ter valor'. O prefixo 'é-' indica ação de tornar ou fazer, então "évaluer" originalmente implicava atribuir valor a algo. Curiosamente, a ideia de avaliação está ligada à noção de medir o valor real ou a força de algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Évaluer" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
