Retarder



Exemplo: Le médecin a conseillé de ne pas retarder le traitement.

Definição


"Retarder" significa atrasar ou fazer algo acontecer mais tarde do que o previsto. No exemplo 'Le médecin a conseillé de ne pas retarder le traitement', indica a ação de não postergar o início do tratamento médico para evitar complicações.

Etimologia


A palavra francesa "retarder" vem do latim tardare, que significa 'tornar lento' ou 'atrasar'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensificação, reforçando a ideia de atrasar algo. Curiosamente, 'tardare' também deu origem à palavra 'tarde' em português, mostrando a relação com o tempo.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Retarder" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita