De nuance
Exemplo: In dit debat is het belangrijk om de nuance te begrijpen.
Definição
"De nuance" refere-se à pequena diferença ou variação sutil em significado, tom ou cor que pode alterar a compreensão de uma situação, ideia ou argumento, como em 'Neste debate, é importante entender a nuance'.
Etimologia
A palavra "de nuance" vem do francês 'nuance', que significa 'sombras' ou 'tons', usada para descrever variações delicadas. Curiosamente, a origem está relacionada à percepção de cores e tons na arte, refletindo diferenças sutis em significados ou interpretações.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De nuance" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita