Falen
Exemplo: Soms kan het moeilijk zijn om niet te falen.
Definição
"Falen" significa não conseguir alcançar um objetivo ou resultado esperado, especialmente após tentar realizar uma tarefa ou cumprir uma obrigação. Por exemplo, em "Soms kan het moeilijk zijn om niet te falen", indica a dificuldade de evitar o fracasso em certas situações.
Etimologia
A palavra "falen" vem do holandês médio 'falen', que tem raízes no latim 'fallere', que significa enganar ou errar. Curiosamente, a origem está relacionada a cometer erros ou enganos, o que se conecta perfeitamente ao sentido moderno de não conseguir atingir um propósito.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Falen" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
