Ver weg van
Exemplo: Het huis is ver weg van de stad.
Definição
"Ver weg van" é uma locução preposicional usada para indicar que algo ou alguém está a uma grande distância de outro ponto. Por exemplo, na frase "Het huis is ver weg van de stad", significa que a casa está longe da cidade, destacando separação espacial significativa.
Etimologia
A expressão "ver weg van" vem do holandês, onde "ver" significa 'longe', "weg" significa 'caminho' ou 'distância', e "van" é uma preposição que indica origem ou afastamento. Juntas, formam uma locução que expressa a ideia de estar a uma considerável distância de algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ver weg van" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
