Lluny de
Exemplo: La casa està lluny de l'escola i del parc.
Definição
"Lluuny de" é uma expressão preposicional que indica distância física ou temporal em relação a um ponto de referência. Por exemplo, em "La casa està lluny de l'escola", significa que a casa está situada a uma distância considerável da escola.
Etimologia
A expressão "lluny de" vem do catalão, onde "lluny" significa 'longe' e "de" é uma preposição indicando origem ou separação. Curiosamente, "lluny" deriva do latim vulgar *longinus, que também é a raiz da palavra 'longo' em português.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Lluny de" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita