Exemplo: A partida do ônibus será às oito da manhã.
Definição
"A partida" refere-se ao momento em que algo ou alguém começa a se mover ou a se afastar de um lugar, especialmente em contextos como o início de uma viagem, jogo ou evento. No exemplo, indica o horário em que o ônibus começa a sair.
Traduções
the departure
la salida
het vertrek
la sortida
le départ
die Abfahrt
la partenza
Etimologia
A expressão "a partida" vem do verbo latino 'partire', que significa dividir ou separar. No português, evoluiu para designar o ato de separar-se de um lugar, especialmente ao iniciar uma jornada ou evento. Sabia que 'partida' também pode significar um jogo ou competição, evidenciando sua ligação com o começo ou separação?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"A partida" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.