A vez
Exemplo: Cada vez que chove, a rua fica alagada rapidamente.
Definição
"A vez" é uma expressão usada para indicar o turno ou a ocasião em que algo acontece ou deve acontecer, geralmente em uma sequência ou ordem. Por exemplo, em "Cada vez que chove, a rua fica alagada rapidamente", refere-se a cada ocasião em que ocorre a chuva.
Traduções
-
time -
la vez -
de keer -
la vegada -
la fois -
das Mal -
la volta
Etimologia
A expressão "a vez" vem do latim "vicis", que significa 'mudança', 'substituição' ou 'vez'. Com o tempo, a palavra evoluiu no português para designar o turno ou momento em que algo ocorre. Curiosamente, "vez" está relacionada com a ideia de alternância, indicando que algo acontece em ordem ou sequência.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"A vez" aparece na lista Vocaplus "", com 123 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita