Manter afastado
Exemplo: É importante manter afastado o vírus para evitar doenças.
Definição
"Manter afastado" significa conservar algo ou alguém a uma certa distância, evitando contato ou proximidade, geralmente para proteção ou segurança. Por exemplo, é importante manter afastado o vírus para evitar doenças, garantindo assim a saúde e o bem-estar.
Traduções
-
keep away -
mantener alejado -
weghouden -
mantenir allunyat -
tenir éloigné -
fernhalten -
tenere lontano
Etimologia
A expressão "manter afastado" vem da combinação do verbo "manter", que tem origem no latim 'manu tenere', que significa 'segurar com a mão', e do adjetivo 'afastado', derivado do verbo 'afastar', que indica a ação de colocar algo longe ou afastar. Juntas, as palavras formam uma expressão que transmite a ideia de continuar segurando algo longe de si.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Manter afastado" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita