Il tesserino identificativo
Exemplo: Devo mostrare il tesserino identificativo al lavoro ogni giorno.
Definição
"Il tesserino identificativo" é um pequeno cartão ou crachá usado para identificar uma pessoa, especialmente em ambientes de trabalho, segurança ou eventos. Ele contém informações que comprovam a identidade do portador, facilitando o controle de acesso e a verificação de credenciais.
Traduções
-
the identification badge -
el carné de identidad -
de identificatiekaart -
el carnet d'identificació -
la carte d'identité -
der Dienstausweis -
o crachá de identificação
Etimologia
A expressão "il tesserino identificativo" vem do italiano, onde "tesserino" é o diminutivo de "tessera", que significa cartão ou crachá, e "identificativo" é um adjetivo que indica algo relacionado à identificação. "Tessera" tem origem no latim "tessera", que designava um pequeno bloco usado para formar mosaicos, e depois passou a significar cartão ou peça de identificação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il tesserino identificativo" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita