Il tesserino identificativo
Beispiel: Devo mostrare il tesserino identificativo al lavoro ogni giorno.
Definition
"Il tesserino identificativo" bezeichnet einen kleinen Ausweis oder eine Karte, die zur Bestätigung der Identität einer Person dient, insbesondere im Sicherheitsbereich. Er wird häufig bei der Arbeit gezeigt, um den Zugang zu bestimmten Bereichen zu erlauben oder die Zugehörigkeit zu einer Organisation nachzuweisen.
Übersetzungen
-
the identification badge -
el carné de identidad -
de identificatiekaart -
el carnet d'identificació -
la carte d'identité -
der Dienstausweis -
o crachá de identificação
Etymologie
Der Ausdruck "il tesserino identificativo" stammt aus dem Italienischen. "Tesserino" ist die Verkleinerungsform von "tessera", was Karte oder Ausweis bedeutet, und "identificativo" leitet sich von "identificare" ab, was identifizieren heißt. Interessanterweise kommt "tessera" ursprünglich vom lateinischen Wort für Webkarte oder Streifen, da frühe Ausweise oft aus gewebtem Material bestanden.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il tesserino identificativo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
