Il ritardo di consegna
Exemplo: Il ritardo di consegna ha causato problemi ai clienti.
Definição
"Il ritardo di consegna" refere-se ao atraso no prazo previsto para a entrega de mercadorias ou produtos, causando impacto negativo no planejamento e satisfação dos clientes, como na frase 'Il ritardo di consegna ha causato problemi ai clienti'.
Etimologia
A expressão italiana "il ritardo di consegna" combina 'ritardo', que vem do latim 'retardare', significando atrasar ou retardar, com 'consegna', derivada do latim 'consegnare', que significa entregar ou entregar oficialmente. Juntas, formam um termo usado em logística para indicar atrasos nas entregas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il ritardo di consegna" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
o atraso na entrega