Il ritardo di consegna
Exemple : Il ritardo di consegna ha causato problemi ai clienti.
Definition
Le "ritardo di consegna" désigne le délai supplémentaire par lequel une livraison prévue arrive après la date initialement convenue, ce qui peut entraîner des désagréments ou des problèmes pour les clients ou les opérations logistiques.
Étymologie
L'expression italienne "ritardo di consegna" combine "ritardo", qui vient du latin "ritardare" signifiant ralentir ou retarder, et "consegna", dérivé de "consegnare" signifiant remettre ou livrer. Ensemble, ils décrivent littéralement un retard dans la remise d'un colis ou d'une marchandise.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il ritardo di consegna" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
le retard de livraison