El retard en el lliurament
Exemplo: El retard en el lliurament va afectar tota la cadena de subministrament.
Definição
"El retard en el lliurament" refere-se ao atraso no momento em que uma mercadoria ou serviço é entregue, causando impacto no fluxo e no planejamento da cadeia de suprimentos. Esse atraso pode gerar consequências negativas para toda a logística envolvida.
Etimologia
A expressão "el retard en el lliurament" vem do catalão, onde "retard" significa atraso e "lliurament" significa entrega. Curiosamente, "retard" tem origem no latim "retardare", que significa atrasar, enquanto "lliurament" deriva do latim "liberare", que quer dizer liberar ou entregar. Essa combinação reflete exatamente o conceito de atraso na entrega.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El retard en el lliurament" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
