Confondere
Exemplo: Non voglio confondere le idee con troppe spiegazioni inutili.
Definição
"Confondere" é um verbo que significa misturar ou embaralhar elementos de modo a perder a clareza ou a distinção entre eles. Por exemplo, quando alguém diz 'Non voglio confondere le idee', quer evitar causar confusão ou dificuldade de entendimento.
Etimologia
A palavra italiana "confondere" vem do latim 'confundere', que significa 'misturar completamente' ou 'misturar em conjunto'. Curiosamente, o termo latino é formado pela junção de 'con-' (junto) e 'fundere' (derramar), sugerindo a ideia de derramar tudo junto de forma indistinta, o que reflete bem o sentido de 'confundir'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Confondere" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
