Verwirren
Exemplo: Die widersprüchlichen Informationen konnten ihn völlig verwirren.
Definição
O verbo "verwirren" significa causar confusão ou desorientação em alguém, dificultando o entendimento ou a clareza mental. Por exemplo, informações contraditórias podem completamente 'verwirren' uma pessoa, deixando-a incerta sobre o que pensar ou fazer.
Etimologia
A palavra alemã "verwirren" vem do prefixo "ver-", que indica uma ação que resulta em erro ou confusão, e do verbo "wirren", que está relacionado a emaranhar ou enrolar. Juntas, essas partes formam o sentido de provocar confusão ou emaranhamento mental. Curiosamente, "wirren" tem raízes no antigo alto alemão, refletindo a ideia de algo complicado e difícil de entender.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Verwirren" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita