Verwirren
Voorbeeld: Die widersprüchlichen Informationen konnten ihn völlig verwirren.
Definitie
"Verwirren" betekent iemand in de war brengen of het moeilijk maken om iets te begrijpen, vooral door tegenstrijdige of onduidelijke informatie. Bijvoorbeeld: de tegenstrijdige informatie kon hem volledig verwarren, waardoor hij niet meer wist wat hij moest denken.
Etymologie
Het Duitse woord "verwirren" komt van het Middelhoogduitse werkwoord 'verwîren', dat verwantschap toont met het woord 'wirren', wat 'in de war brengen' betekent. Het voorvoegsel 'ver-' geeft hier een versterking of verandering aan. Wist je dat het woord ook verband houdt met het Engelse 'worry', dat oorspronkelijk 'in de war brengen' betekende?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Verwirren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!