Exemplo: La svolta nella storia della città fu decisiva e sorprendente.
Definição
"La svolta" em música refere-se a uma mudança significativa ou a um ponto de virada importante dentro de uma composição ou carreira musical, quando ocorre uma transformação decisiva que altera o rumo ou estilo de forma marcante.
Traduções
the turning point
el giro
de wending
el gir
le tournant
die Wende
a virada
Etimologia
A expressão italiana "la svolta" vem do verbo 'svolgere', que significa 'desenrolar' ou 'virar'. Na música, "la svolta" simboliza o momento em que algo se desenrola de maneira diferente, representando uma virada crucial. Curiosamente, essa palavra também é usada em contextos não musicais para indicar mudanças importantes.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La svolta" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
a virada