La fermata



Exemplo: La fermata dell'autobus è stata spostata più avanti lungo la strada.

Definição


"La fermata" é um substantivo italiano que significa o local onde veículos, como ônibus, param para embarque e desembarque de passageiros. Frequentemente usado em contextos urbanos, indica o ponto oficial destinado à parada do transporte público.

Traduções



Etimologia


A palavra italiana "la fermata" deriva do verbo "fermare", que significa parar. Originalmente, estava ligada à ideia de cessar o movimento, e com o tempo passou a designar o local específico onde ocorre essa parada, como no caso de paradas de ônibus. Curiosidade: a mesma raiz aparece em várias línguas românicas para indicar paradas ou interrupções.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"La fermata" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita