Die Orchesterbesetzung
Exemplo: Die Orchesterbesetzung variiert je nach Stück und Komponist stark.
Definição
"Die Orchesterbesetzung" refere-se à combinação específica de instrumentos musicais que compõem uma orquestra para uma peça ou apresentação, podendo variar conforme o estilo, época e exigência do compositor.
Traduções
-
the orchestra instrumentation -
la plantilla de la orquesta -
de bezetting van het orkest -
la plantilla de l'orquestra -
l'effectif de l'orchestre
Etimologia
A palavra alemã "die Orchesterbesetzung" é composta por "Orchester", que vem do grego "orkhēstra", referindo-se ao espaço para execução musical, e "Besetzung", derivada do verbo "besetzen", que significa ocupar ou preencher, indicando a ocupação dos instrumentos na orquestra.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Orchesterbesetzung" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
