Nachbearbeiten
Exemplo: Wir müssen die Aufnahmen im Studio nachbearbeiten, um den Klang zu verbessern.
Definição
"Nachbearbeiten" significa editar ou ajustar uma gravação musical após a sua captação inicial, com o objetivo de melhorar a qualidade do som ou corrigir imperfeições, como exemplificado em 'Wir müssen die Aufnahmen im Studio nachbearbeiten, um den Klang zu verbessern.'
Etimologia
A palavra alemã "nachbearbeiten" é formada pela combinação de "nach", que significa 'depois' ou 'após', e "bearbeiten", que significa 'trabalhar' ou 'editar'. Assim, "nachbearbeiten" literalmente quer dizer 'trabalhar depois', referindo-se ao processo de editar algo após a gravação original.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Nachbearbeiten" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
