Exemplo: Il aime claquer des doigts en rythme avec la musique.
Definição
"Claquer" é um verbo que significa bater ou estalar os dedos ritmicamente, geralmente para acompanhar música ou marcar o ritmo de uma canção ou dança.
Traduções
snap
chasquear
knippen
fer esclatar
schnippen
Etimologia
A palavra "claquer" vem do francês antigo, relacionada com sons secos e estalidos, como o som de uma porta batendo ou dedos estalando. Curiosamente, "claquer" evoca o som característico que se pretende reproduzir ao bater os dedos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Claquer" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.