Esempio: Il aime claquer des doigts en rythme avec la musique.
Definizione
"Claquer" è un verbo che indica il gesto di schioccare le dita, spesso fatto ritmicamente per accompagnare la musica o esprimere approvazione. Può anche riferirsi al suono secco e improvviso prodotto da questo gesto, come in "claquer des doigts".
Traduzioni
snap
chasquear
knippen
fer esclatar
schnippen
Etimologia
La parola "claquer" deriva dal francese antico, probabilmente imitando il suono secco prodotto da un colpo o uno schiocco. Curiosamente, questo verbo riflette direttamente il rumore che descrive, rendendolo un esempio di onomatopea linguistica.
Impara a usare attivamente questa parola
"Claquer" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.