Auf den Punkt kommen
Exemplo: Im Meeting musst du endlich mal auf den Punkt kommen.
Definição
"Auf den Punkt kommen" significa expressar-se de forma clara e direta, abordando exatamente o que é importante ou essencial em uma conversa ou situação, sem rodeios. Por exemplo, em uma reunião, é necessário "auf den Punkt kommen" para ser eficiente e objetivo.
Etimologia
A expressão alemã "auf den Punkt kommen" vem da ideia literal de chegar exatamente ao ponto, similar a apontar para um local específico, sem desvios. Este uso metafórico surgiu para indicar a ação de ir direto ao que importa em uma fala ou texto. Você sabia que essa expressão reflete a precisão valorizada na comunicação alemã?
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Auf den Punkt kommen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
