Exemplo: Ich möchte bald herausfinden, wie das Experiment funktioniert.
Definição
"Es herausfinden" significa descobrir ou obter uma resposta para algo que se deseja entender ou esclarecer. É usado quando alguém quer saber uma informação específica, como em "Ich möchte bald herausfinden, wie das Experiment funktioniert" (Quero descobrir em breve como o experimento funciona).
Traduções
get to know
llegar a saber
te weten komen
arribar a saber
finir par savoir
Etimologia
A expressão "es herausfinden" vem do verbo alemão "finden" (encontrar) combinado com "heraus" (para fora), que indica o ato de encontrar algo que estava oculto ou desconhecido. Curiosamente, "finden" tem raízes no antigo alto alemão "findan", que significa achar ou descobrir.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Es herausfinden" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.