Exemplo: Ich habe aus Versehen dein Buch fallen lassen.
Definição
"Aus Versehen" é uma expressão usada para indicar que algo foi feito sem intenção ou por acidente, como em "Ich habe aus Versehen dein Buch fallen lassen", que significa ter deixado cair o livro sem querer.
A expressão alemã "aus Versehen" vem da combinação de "aus", que significa 'de' ou 'por', e "Versehen", que originalmente significava 'uma falha na visão' ou 'erro'. Curiosamente, hoje "Versehen" é usado para indicar um engano ou descuido, e "aus Versehen" passou a significar 'por acidente' ou 'sem querer'.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Aus Versehen" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
