En matière de
Exemplo: En matière de gestion, la transparence est essentielle pour réussir.
Definição
"En matière de" é uma expressão usada para indicar o assunto ou o campo específico sobre o qual se está falando, semelhante a 'no que diz respeito a' ou 'em relação a'. Por exemplo, em 'En matière de gestion, la transparence est essentielle', refere-se ao contexto ou tema da gestão.
Etimologia
A expressão "En matière de" vem do francês, onde 'matière' originalmente significa 'matéria' ou 'assunto'. A construção surgiu para especificar o tópico tratado, funcionando como uma preposição composta que introduz o campo de discussão. Curiosamente, a palavra 'matière' tem raízes latinas em 'materia', que se relaciona com a substância ou conteúdo de algo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"En matière de" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
