À coup sûr
Exemplo: À coup sûr, il réussira cet examen important demain.
Definição
"À coup sûr" é uma expressão usada para indicar que algo acontecerá com certeza absoluta, sem dúvida alguma. Por exemplo, na frase 'À coup sûr, il réussira cet examen important demain', significa que ele certamente passará nesse exame importante amanhã.
Etimologia
A expressão francesa "À coup sûr" combina 'coup', que significa 'golpe' ou 'tentativa', com 'sûr', que significa 'seguro' ou 'certamente'. Literalmente, sugere que algo será alcançado com um golpe seguro, ou seja, com certeza. É uma expressão usada desde o século XVII para indicar convicção firme.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"À coup sûr" aparece na lista Vocaplus "", com 119 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
