En tout premier lieu
Exemplo: En tout premier lieu, il faut écouter attentivement.
Definição
"En tout premier lieu" é uma expressão usada para indicar a prioridade absoluta ou o primeiro ponto a ser considerado em uma situação. Por exemplo, em uma argumentação, "en tout premier lieu" destaca o aspecto mais importante que deve ser abordado antes de qualquer outro.
Etimologia
A expressão francesa "en tout premier lieu" combina os termos 'en' (em), 'tout' (todo), 'premier' (primeiro) e 'lieu' (lugar), formando uma locução que significa literalmente 'no lugar mais primeiro de todos'. Ela enfatiza a ideia de prioridade máxima, usada desde o francês antigo para organizar argumentos ou etapas de forma clara.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"En tout premier lieu" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
