Tout de suite
Exemplo: Je veux partir tout de suite après le déjeuner.
Definição
"Tout de suite" é uma expressão francesa usada para indicar que algo deve acontecer imediatamente, sem demora. Por exemplo, na frase 'Je veux partir tout de suite après le déjeuner', significa que a pessoa quer partir logo após o almoço, sem esperar.
Etimologia
A expressão "tout de suite" vem do francês antigo, onde 'tout' significa 'tudo' ou 'completamente' e 'suite' significa 'seguida' ou 'sequência'. Juntas, formam a ideia de 'na sequência imediata', ou seja, imediatamente. Curiosamente, a expressão mantém o sentido de rapidez desde sua origem.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Tout de suite" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
