A grans trets
Exemplo: A grans trets, el projecte sembla viable i ben planificat.
Definição
"A grans trets" é uma expressão usada para indicar uma descrição geral ou uma visão ampla de algo, sem entrar em detalhes específicos. Por exemplo, ao dizer 'A grans trets, o projeto parece viável e bem planejado', significa que a análise é feita de forma resumida e superficial.
Etimologia
A expressão "A grans trets" vem do catalão, onde 'gran' significa grande e 'trets' pode ser traduzido como traços ou disparos. Originalmente, referia-se a uma visão feita de forma ampla, como se fossem grandes traços ou disparos que destacam os pontos principais, sem se aprofundar nos detalhes.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"A grans trets" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita