Fins després
Exemplo: Fins després, ens veurem demà al matí.
Definição
"Fins després" é uma expressão usada para se despedir de alguém, indicando que a pessoa espera encontrar-se novamente em breve, geralmente no mesmo dia ou em um futuro próximo. Por exemplo, em 'Fins després, ens veurem demà al matí', significa 'Até mais tarde, nos veremos amanhã de manhã'.
Etimologia
A expressão "Fins després" vem do catalão, onde "fins" significa 'até' e "després" significa 'depois'. Juntas, formam uma despedida que indica um encontro futuro próximo. Curiosamente, é uma forma informal e carinhosa de se despedir, muito usada no cotidiano catalão.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Fins després" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
