Van wezenlijk belang
Exemplo: Goede communicatie is van wezenlijk belang voor teamwork.
Definição
"Van wezenlijk belang" é uma expressão utilizada para indicar que algo é extremamente importante ou essencial para determinado contexto, como em "Goede communicatie is van wezenlijk belang voor teamwork", que significa que uma boa comunicação é fundamental para o trabalho em equipe.
Traduções
-
of essential importance -
de importancia esencial -
d'importància essencial -
d'une importance essentielle -
von wesentlicher Bedeutung -
essenziale -
de importância essencial
Etimologia
A expressão "van wezenlijk belang" vem do holandês, onde "wezenlijk" significa 'essencial' ou 'fundamental', derivado de "wezen", que significa 'essência' ou 'ser'. Juntas, as palavras transmitem a ideia de algo que é da essência ou da natureza mais importante em uma situação. Curiosamente, "wezen" também está relacionado com a palavra alemã "Wesen", que tem o mesmo significado.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Van wezenlijk belang" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
