Ter discussie stellen
Exemplo: We moeten dit voorstel ter discussie stellen in de vergadering.
Definição
"Ter discussie stellen" significa questionar ou debater a validade ou a aceitação de uma ideia, proposta ou opinião, geralmente em um contexto formal, como uma reunião ou discussão. Por exemplo, é usado para indicar que algo será analisado criticamente e colocado em debate.
Etimologia
A expressão "ter discussie stellen" vem do holandês, onde "ter discussie" significa 'em discussão' e "stellen" significa 'colocar' ou 'apresentar'. Literalmente, quer dizer 'colocar em discussão'. Curiosamente, essa expressão reflete o hábito cultural de valorizar o debate e a análise crítica em decisões coletivas.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Ter discussie stellen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
questionar