Ter discussie stellen
Ejemplo: We moeten dit voorstel ter discussie stellen in de vergadering.
Definición
"Ter discussie stellen" significa poner un tema o propuesta en cuestión para ser debatido o analizado en una reunión u otro contexto, con el fin de evaluar diferentes puntos de vista antes de tomar una decisión.
Etimología
La expresión "ter discussie stellen" proviene del neerlandés, donde 'ter' es una contracción de 'te der', que indica dirección o propósito, y 'discussie' significa discusión o debate. Literalmente, significa 'poner en discusión', reflejando la acción de presentar algo para ser examinado críticamente.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Ter discussie stellen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
poner en duda