Por lo tanto
Exemplo: Está lloviendo, por lo tanto, no iremos al parque hoy.
Definição
"Por lo tanto" é uma expressão usada para indicar uma consequência ou resultado lógico do que foi mencionado anteriormente. Por exemplo, na frase "Está lloviendo, por lo tanto, no iremos al parque hoy", indica que a chuva leva à decisão de não ir ao parque.
Etimologia
A expressão "por lo tanto" vem do espanhol, onde 'por' indica causa ou motivo, e 'lo tanto' está relacionado a 'tanto', significando 'a quantidade' ou 'a consequência'. Juntos, formam uma locução que expressa consequência ou resultado. Curiosamente, é equivalente ao 'portanto' em português, que tem a mesma origem latina.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Por lo tanto" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita