Por el contrario
Exemplo: No me gusta el frío, por el contrario, prefiero el calor.
Definição
"Por el contrario" é uma expressão usada para indicar oposição ou contraste em relação ao que foi dito anteriormente, funcionando como um conector que introduz uma ideia contrária ou diferente. Exemplo: 'Não gosto do frio, por el contrario, prefiro o calor.'
Etimologia
A expressão "por el contrario" vem do espanhol, composta pela preposição 'por' e o adjetivo 'contrario', que deriva do latim 'contrarius', significando 'oposto'. É usada para mostrar contraste ou oposição, semelhante a 'ao contrário' em português.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Por el contrario" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
