Por el contrario
Esempio: No me gusta el frío, por el contrario, prefiero el calor.
Definizione
"Por el contrario" è un'espressione avverbiale spagnola usata per introdurre un'idea opposta o contraria rispetto a quanto detto in precedenza, spesso per sottolineare un contrasto netto tra due affermazioni, come in "No me gusta el frío, por el contrario, prefiero el calor."
Etimologia
L'espressione "por el contrario" deriva dalla combinazione della preposizione spagnola "por" e del sostantivo "contrario", che significa opposto. Letteralmente significa "per l'opposto" e viene usata per indicare un contrasto netto rispetto a una situazione o affermazione precedente. È un modo diretto e chiaro per segnalare differenze o obiezioni.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Por el contrario" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
